اطلاعیه در مورد نحوه مصرف اتواینجکتور اپی نفرین ترکیه (Penepin®)

با توجه به موجود بودن قلم های اپی نفرین با برند "penepin" که فاقد بروشور و  اطلاعات انگلیسی و فارسی روی بسته بندی می باشد، جهت آموزش نحوه استفاده از قلم، فایل پیوست که با توجه به اطلاعات بروشور و فیلم موجود در سایت استخراج و ترجمه به فارسی شده است،  تقدیم می گردد:

 ماده موثره:  هر اتواینجکتور با درپوش قرمز رنگ حاوی 0.3 میلی گرم اپی نفرین در 0.3 میلی لیتر است.

سایر مواد همراه دارو: سدیم کلراید، سدیم متا بی سولفات، هیدروکلریک اسید و آب مخصوص تزریق

راه تجویز:  تزریق عضلانی

نحوه مصرف دارو:

1. دارو داخل یک محافظ شفاف در داخل جعبه مقوایی قرار دارد. دارو را از محافظ شفاف خارج کنید.

2. از اینکه برچسب روی درپوش پاره نشده یا آسیب ندیده اطمینان حاصل کنید. (توجه شود که درپوش اتواینجکتور فقط در زمان مصرف باید باز شود.)

3. اتواینجکتور را از قسمت سفید بدنه رو به پایین نگه دارید و درپوش با کشیدن رو به پایین باز کنید.

4. قبل از فشار دکمه قرمز بالای بدنه، دکمه را در جهت فلش بچرخانید تا آماده مصرف گردد.

5. اتواینجکتور را با سرعت روی عضله قسمت فوقانی کناری عضله چهارسر ران (ناحیه مشخص شده در تصویر) تزریق کنید. (توجه شود که این دارو قابلیت تزریق از روی لباس را دارد.)

6.  دکمه قرمز روی اتواینجکتور را فشار داده و ۱۰ ثانیه در محل نگه دارید.

7. با انجام این مراحل میتونید دارو رو برای فرد دیگری هم تزریق کنید.

8.  پس از مصرف دارو با اورژانس تماس گرفته و داروی مصرفی را به پزشک اطلاع بدهید.

 

دکتر حنانه برادران، بورد تخصصی داروسازی بالینی، کلینیک فارماکوتراپی 13 آبان